Chatbegriffe
Vorwort
Von verschiedenen Gruppen (z.B. Neueinsteiger, Anwender verschiedener Chatsysteme, Anwendungsentwickler, Serverbetreiber, Entwickler von Serversoftware) werden - teils historisch bedingt - verschiedene Begriffe verwendet, obwohl im Endeffekt mehr oder weniger das Gleiche (wenn nicht sogar oft das Selbe) gemeint ist.
Ziel dieses „Manifests“ soll es sein, daß für Anwender (unabhängig von der verwendeten Sprache) logische und korrekt bezeichnende - also so gut wie möglich erklärungsfreie, „sprechende“ Begrifflichkeiten verwendet werden und diese auch von unbelasteten Anwendern im richtigen Kontext verstanden werden. |
Begriffsdefinitionen
Nachfolgend der Versuch einer Zuordnung bzw. Begriffsdefinition anhand des Kriteriums Teilnehmeranzahl als Empfehlung und ggf. Diskussionsgrundlage:
Teilnehmer der Unterhaltung |
Kontaktaufnahme |
Art der Kommunikation |
mögl. Bezeichnung |
Vereinfachte Bezeichnung |
[Anzahl / wieviel / mit wem] |
[wie] |
[was] |
[für den Anwender] |
[für die Benutzeroberfläche] |
Mit einer unbegrenzten Anzahl an Personen |
ohne Einladung |
offene Unterhaltung |
Öffentlicher Raum |
Chatraum |
(kann unterschiedliche Attribute haben!) |
Mit einer bestimmten (änderbaren) Anzahl |
mit Einladung |
geschlossene Unterhaltung |
Gruppenchat |
Gruppe |
(kann unterschiedliche Attribute haben!) |
Ein Sender und viele Leser |
ohne Einladung |
Informationskanal |
Informationskanal |
Infokanal |
(öffentlich) |
Mit genau einem Gesprächspartner |
per Anfrage |
persönliches Gespräch |
Einzelchat |
Einzelchat |
(nur privat, geschlossen und persönlich) |
Mit einem Dienst |
Einrichtung |
direkte Anweisung/Auskunft |
Dienst (automatisierter 'bot') |
Einzelchat |
(z.B. MAXS, Nachrichten, ...) |
(nur privat, geschlossen und persönlich) |
Mit sich selbst |
direkt |
privat |
Notiz an sich selbst |
Einzelchat |
(nur privat, geschlossen und persönlich) |
Attribute
… von Unterhaltungen können sein:
- privat oder öffentlich
- offen oder geschlossen
- persönlich (bekannt) oder unpersönlich (unbekannt; mit Pseudonym)
Begriffsübersicht
Allgemein gilt: |
Fachbegriffe und Abkürzungen sollten nur verwendet werden, wenn alle angesprochenen Teilnehmer diese auch verstehen. Es ist überheblich zu davon auszugehen, dass eigenes Wissen auch Allgemeinwissen wäre. |
Hier noch eine Übersicht verschiedener Begriffe im Ökosystem “XMPP”, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten - aber dann immer mehr oder weniger das Selbe meinen:
Was |
Begriff |
(Hinweise/Bemerkungen) |
(Bemerkung) |
Kennung/Chatadresse, unter der man im System chatten kann |
Adresse |
|
Chatadresse |
|
Jabber-Adresse |
|
Jabber-ID |
|
Jabber-Kennung |
|
JID |
|
Kennung |
|
Ressourcenkennung |
|
URI |
|
XMPP-Adresse |
|
XMPP-URI |
Überbegriff für Gespräche/Chats |
Adressbuch |
(aktuell offene / alle vorhandene und unabhängig von der Anzahl |
Adressen |
der Gesprächspartner und unabhängig von der Unterhaltungsart |
Bookmark |
und dem Verbindungstyp) |
Chatliste |
|
Chatübersicht |
|
Chatverzeichnis |
|
Kontakte |
|
Kontaktliste |
|
Kontaktübersicht |
|
Kontaktverzeichnis |
|
Lesezeichen |
|
Roster |
|
Unterhaltung |
Verbindungstyp: Multidirektional |
Chatgruppe |
Gespräche in Gruppen/Räumen (auch mehrere Kontakte) |
(Bezug: Personen) |
(unabhängig von der Anzahl der Gesprächspartner) |
Chatraum |
|
(Bezug: Raum) |
|
Gruppe |
|
(Bezug: Personen) |
|
Konferenz |
|
(Bezug: Zeit? - zeitlich befristet) |
|
Raum |
|
(Bezug: Raum) |
Verbindungstyp: Bidirektional |
1:1-Chat |
Direkte Gespräche zwischen maximal zwei Kontakten |
Chat |
|
Direkter Chat |
|
Einzelchat |
|
Gespräch |
|
Kontakt |
|
Unterhaltung |
Verbindungstyp: Unidirektional |
Channel |
(nur eine Senderichtung) |
Kanal |